Prevod od "jsi to zjistila" do Srpski


Kako koristiti "jsi to zjistila" u rečenicama:

Řekněme, že kdybys reagovala špatně, až by jsi to zjistila... Nic dobrého.
Ako bi loše podnela kad ti kažu...to ne bi bilo dobro.
Nenáviděla ses, když jsi to zjistila, protože jsi zničila Vánoce.
Mrzela si sebe nakon što si ih pronašla, jer si uništila Božiæ.
Aby jsi to zjistila, jsi ochotná obětovat Lizin život?
Da li æete rizikovati Lizin zivot?
Potřebovala jsi mapu, aby jsi to zjistila?
Potrebna ti je mapa da bi to zakljucila?
Zlato, měla jsi nám to říct hned jak jsi to zjistila.
O, dušo, trebalo je da nam kažeš kada si saznala.
Co jsi dělala, když jsi to zjistila?
Šta si uradila kada si saznala?
Od té doby, co jsi to zjistila ty, máš mě ještě radši, že ano?
Razumem. Kad si jednom shvatila, volela si me više, zar ne?
Možná si myslí, že bys ho viděla jinak, kdyby jsi to zjistila.
Možda je mislio da æeš da budeš drugaèija prema njemu ako saznaš.
A paní Sucksbyová nechtěla, aby jsi to zjistila.
I Gospodja Saksbi nije zelela da ikada saznas.
Díky bohu, že jsi to zjistila dřív než by bylo pozdě.
Hvala Bogu što si saznala prije nego kasnije.
Víš co, Lois? Jsem rád, že jsi to zjistila.
Drago mi je da si saznala.
Ne, ale neprobudila jsi ji, když jsi to zjistila, co?
Ali nisi pokušavala da je probudiš kad si saznala, zar ne?
No, ty sama jsi to zjistila potom, co sis na dámách přidřepla nad kusem plastu.
Ti si saznala u toaletu èuèeæi nad štapiæem.
Mrzí mě, jak jsi to zjistila.
Jako mi je žao zbog naèina na koji si saznala.
Možná, že by jsi to zjistila, kdyby jsi se někdy dostala na střední.
Nauèiæeš ako nekad upadneš u srednju.
I když jsi to zjistila, dál ses s ním vídala.
Èak i kad si saznala, nastavila si ga viðati.
Hodgins se také zmínil, že Booth nebyl u toho, když jsi to zjistila.
Spomenuo je i da But nije bio tamo kad si saznala.
Ale pokud ti nevadí, že se ptám, jak jsi to zjistila?
Ali ako ti ne smeta što pitam, kako si saznala za to?
Právě jsi to zjistila, nebo kdy ses to dozvěděla?
Upravo si saznala ili si znala od ranije? Aha.
Hank říkal, že když jsi skočila do bazénu, tehdy jsi to zjistila.
Hank kaže da kad si otišla u bazen, da si tada saznala.
Aspoň jsi to zjistila dřív, než to začalo být příliš vážné.
Barem si to shvatila pre nego je postalo ozbiljnije.
Dobře, jestli neodpovídala vzoru, jak jsi to zjistila ty?
Ako se nije uklapala u njegov obrazac, kako je znao za nju?
Lepší, že jsi to zjistila teď.
Da. Pa, bolje je saznati sada.
Mrzí mě, že jsi to zjistila takhle.
Žao mi je što si morala ovako saznati.
Jak jsi to zjistila o mně a Gerraghtym?
Kako si saznala za mene i Geretijeve?
Mělas mi to říct, když jsi to zjistila.
Ne, trebala si da mi kažeš èim si saznala. Znam. Znam.
0.21438002586365s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?